Artikel-Schlagworte: „Mundart“

HessenJense / photocase.com

Ich als sog. Zuagroaste fühle mich in Oberösterreich sehr wohl. Das Essen ist ausgezeichnet und die Menschen sind liebenswert. Wenn ich mir mit dem Verstehen der oberösterreichischen Mundart auch nicht immer ganz so leicht tue …

Mein Lieblingswort ist „dauni“. An sich bedeutet das Wort so viel wie weg im Sinne von “geh weg“. Aber das Wohin-man-weg-gehen-soll ist so ein Mysterium. Nach links, nach rechts oder gar nach vorne oder zurück. Das kommt auf den Anlassfall an, sagt der gelernte Oberösterreicher.

Und erst die Aussprache dieses Wortes: Bei mir klingt das immer wie die Verballhornung einer Daunenfeder. Deshalb lass ich es lieber bleiben und höre gern den gebürtigen Oberösterreichern zu! Die können das nämlich sehr gut.

(Noch ein Foto zum Thema in Flickr gefunden: http://www.flickr.com/photos/29296700@N00/4519203860/)